登录
[先秦] 先秦佚名
摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之。
《摽有梅》现代文译文： 梅子纷纷坠落，枝头还剩七成。追求我的君子啊，趁着吉日良辰。 梅子纷纷坠落，枝头只剩三成。追求我的君子啊，莫要再等今晨。 梅子纷纷坠落，要用筐篓盛起。追求我的君子啊，快些开口表明。
赏析： 这首《摽有梅》以梅子坠落为喻，展现了一位待嫁女子急切期盼爱情的心境。诗歌通过"七兮"、"三兮"到"顷筐塈之"的递进描写，巧妙构建了时光流逝的紧迫感。每段重复"求我庶士"的呼唤，情感层层递进，从"吉兮"的含蓄期待，到"今兮"的急切催促，最终发展为"谓之"的直白表白。这种情感发展轨迹，生动展现了先秦时期女性对婚姻自主的渴望。诗歌运用重章叠句的手法，在回环往复中深化主题，质朴的语言里蕴含着热烈的情感，体现了《诗经》"温柔敦厚"而又不失真挚的艺术特色。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐