登录

《同年秘书丞陈动》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《同年秘书丞陈动》原文

场屋当年气最雄,交游樽酒弟兄同。

文章落笔传都下,议论生锋服座中。

自古圣贤谁不死,况君门户有清风。

凋零三十年朋旧,在者多为白发翁。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

《同年秘书丞陈动》是宋代文学家欧阳修的一首诗。这首诗以回忆的笔触,描绘了诗人与友人陈动在科举考试中的并肩奋斗,以及他们友情的深厚。诗中不仅展现了友情的珍贵,同时也表现了对当时社会的深思。

诗的第一句“场屋当年气最雄”,以壮观的科举场景作为开始,描述了当时年青的诗人欧阳修意气风发,在竞争激烈的考试中立下雄心壮志。“交游樽酒弟兄同”紧接其后,诗人与友人陈动在考试之余,把酒言欢,共同追求着科举的成功。这两句诗描绘了诗人年轻时的雄心壮志和友情,充满了青春的活力和激情。

“文章落笔传都下,议论生锋服座中”这两句诗描绘了诗人在科举考试中的才华横溢,他的文章在都城洛阳广为传颂,他的议论在座中众人中引起热烈的讨论。这两句诗既表现了诗人的才华,也展示了他在科举中的成功。

“自古圣贤谁不死,况君门户有清风”这两句诗是对友人的赞美,诗人陈动的家族门风清廉,陈动本人也才华出众,前途无量。“凋零三十年朋旧”,这里诗人感叹时间的流逝,三十年的时光让他们的朋友和同伴逐渐凋零,唯有他们二人依然坚韧地追求自己的理想。“在者多为白发翁”这句诗再次表达了诗人对时间的无奈,他们之中的大多数已经变成白发苍苍的老人。

全诗表达了诗人对青春、友情和理想的怀念,同时也对当时的社会进行了反思。诗人通过描绘自己和友人的经历,表达了对人生无常的感慨,以及对青春和理想的珍视。整首诗情感真挚,语言朴素,充满了对友情的赞美和对人生的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号