登录
[宋] 欧阳修
红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。
游人不管春将老，来往亭前踏落花。
《丰乐亭游春·其三》现代文赏析：
这首七绝以春日暮色为背景，勾勒出一幅游人踏春的生动画面。前两句"红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯"运用浓墨重彩的笔法，将夕阳映照下的红树、青山与无边的绿草形成鲜明对比，构建出开阔而绚丽的春日图景。后两句"游人不管春将老，来往亭前踏落花"笔锋一转，通过游人踏花的细节，既表现了人们对春光流逝的浑然不觉，又暗含诗人对春光易逝的淡淡感伤。全诗语言明快，意境深远，在欢快的游春场景中暗藏时光易逝的哲理，体现了诗人作为文坛领袖既能写景状物又能寄寓哲思的艺术功力。
现代文译文： 夕阳西斜，染红了山间的树木， 青翠的山峦在暮色中静立。 郊外原野上，碧绿的春草 一直延伸到视野的尽头。
游人们似乎全然不觉 春天即将悄然离去， 依旧在亭前小径上来来往往， 踩踏着满地飘落的花瓣。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐