登录
[宋] 欧阳修
群芳过後西湖好，狼籍残红。
飞絮濛濛。
垂柳阑干尽日风。
笙歌散尽游人去，始觉春空。
垂下帘栊。
双燕归来细雨中。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
《采桑子·群芳过后西湖好》是宋代文学家欧阳修的一首词。这首词描绘了群芳凋谢后西湖的美丽景象，表达了作者对自然美景的欣赏和对生活的热爱。
首先，从“群芳过后西湖好”开始，欧阳修便以一种简洁明快的语言描绘了西湖的春末景象。群芳凋谢，残红满地，飞絮濛濛，垂柳阑干尽日风，这些都是典型的春末景象。这里欧阳修用“狼籍残红”形容花瓣凋落后的残状，既形象又生动，使人仿佛能闻到落花散发的芬芳。
其次，“笙歌散尽游人去，始觉春空”这两句诗，欧阳修表达了他对春天的逝去的感伤。他开始意识到春天的消逝，是因为游人们的离去和笙歌的消散。这里他用“始觉”代替“终于”，更加强调了他的感叹是突然而来的，也更加突出了他对春天的留恋。
最后，“垂下帘栊。双燕归来细雨中”这两句诗，欧阳修描绘了细雨中归来的燕子，象征着春天的生机和活力。垂下帘栊，营造出一种安静祥和的气氛，而双燕归来则增添了生活的情趣。
总的来说，这首词以自然景色为背景，表达了作者对生活的热爱和对自然的欣赏。同时，也表达了作者对时间流逝的感慨和对生活的留恋。这种情感通过欧阳修的诗词表现得淋漓尽致，使读者能够感受到他的情感和思想。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言表达出来。例如，“狼籍残红”可以被译为“落英缤纷”，“垂柳阑干尽日风”可以被译为“垂柳摇曳，栏杆处晚风拂面”。其他的句子我会尝试用描述性的语言将其转换。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐