登录
[宋] 欧阳修
北阙望南山，明岚杂紫烟。
归云向嵩岭，残雨过伊川。
树绕芳堤外，桥横落照前。
依依半荒苑，行处独闻蝉。
原诗《雨后独行洛北》描绘了雨后洛北山川的美丽景色，以及诗人独自漫步其中的孤独感受。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，表现了诗人的情感和审美观。
现代文译文：
一场雨后，我独自漫步在洛北的郊野。我向北望去，南山在雨后显得更加清晰，明亮的雾气和紫色的烟雾交织在一起。云朵向嵩山飘去，残余的雨滴落在伊川上。
芳香的堤岸周围环绕着树木，桥横在了夕阳的光影前。古老的庭院半隐在草丛中，我在行走的时候独自听到蝉鸣。
诗人通过对景色的描绘，表现出他对自然的热爱和对孤独的敏感。雨后的山水更显生机勃勃，然而诗人却感受到了孤独。他行走在半荒凉的庭院中，只有蝉鸣相伴，更加凸显了他的孤独感。
此外，诗人在描绘景色时也融入了自己的情感和审美观。他看到了雨后的清新，明岚与紫烟的交织，归云与残雨的映衬，这些都体现了他的审美观中对色彩、光影和动态的追求。而他看到树绕芳堤、桥横落照的景象，则表达了他对生活的热爱和对美好事物的欣赏。
总之，这首诗通过对自然景色和孤独感受的描绘，展现了诗人的情感和审美观，表现了他对生活的热爱和对孤独的敏感。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐