登录
[宋] 欧阳修
春风二月三月时，农夫在田居者稀。
新阳晴暖动膏脉，野水泛滟生光辉。
鸣鸠聒聒屋上啄，布谷翩翩桑下飞。
碧山远映丹杏发，青草暖眠黄犊肥。
田家此乐知者谁，吾独知之胡不归。
吾已买田清颍上，更欲临流作钓矶。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《归田四时乐二首》是欧阳修晚年退居颍州时所作，诗中描写了田园生活的乐章。其中第一首诗以春为背景，描绘了田园生活的美好景象。
首联“春风二月三月时，农夫在田居者稀”，描绘了春风二三月，正是农忙时节，农民们纷纷下田劳作的场景。这一联通过对比，突出了田园的宁静和悠闲，也暗示了诗人对这种生活的向往。
“新阳晴暖动膏脉，野水泛滟生光辉。”颔联生动地描绘了春天的景象，阳光晴暖，滋润大地，田野中的流水泛起滟滟波光，反射出光辉。这一联运用了生动的比喻和细腻的描绘，将春天的景象表现得淋漓尽致。
“鸣鸠聒聒屋上啄，布谷翩翩桑下飞。”颈联通过描写鸟儿的鸣叫声和农人的活动，进一步表现了田园生活的气息。鸣鸠在屋上啄食，布谷在桑树间飞舞，这些细节描绘展现了田园生活的宁静和和谐。
“碧山远映丹杏发，青草暖眠黄犊肥。”尾联描绘了远处的青山、盛开的杏花、青草茵茵、小黄牛悠闲吃草的景象。这一联以景结情，将田园生活的美好表现得更加鲜明。
全诗通过对田园春景的描绘，表现了诗人对田园生活的向往和赞美之情。诗人通过对鸟鸣、流水、青山、杏花等细节的描绘，将田园生活的美好表现得淋漓尽致。同时，诗中也表达了诗人归隐田园的决心和追求，是一首表现田园生活的优美诗歌。
下面是根据原文翻译的现代文译文：
春季二月三月之时，农民们在田里劳作的人渐渐稀少，那是因为有新鲜朝阳融化了冻僵的土地开始苏醒暖流滋生稻草芳香的田间滋润。澄碧河水泛起层层水波，放射出阵阵迷人的光芒。在村庄屋顶上忙着争食的斑鸠鸟声此起彼伏；桑树下的农田中时而可见布谷鸟翩翩起舞的身影。青翠的山峰在阳光映照下更加美丽；野外开放着的红艳艳的杏花簇拥着山谷；青青小草在暖洋洋的阳光下安静地沉睡着；悠闲吃草的小黄牛犊儿也在这春意盎然的大地上茁壮成长。懂得这田园乐趣的又有谁呢？只有我知道为何我如此渴望回归田园生活。我已经在清颍河畔买下了一块田地，更想在溪水旁建造一座钓鱼台。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐