登录
[宋] 欧阳修
长桥南走群山间，中有雍子之名园。
苍云蔽天竹色净，暖日扑地花气繁。
飞泉来从远岭背，林下曲折寒波翻。
珍禽不可见毛羽，数声清绝如衰弹。
我来据石弄瑟瑟，惟恐日暮登归轩。
尘纷解剥耳目异，祗疑梦入神仙村。
知君襟尚我同好，作诗闳放莫可攀。
高篇绝景两不及，久之想像空冥烦。
泗上园的邂逅
仲夏之日，阳光如炽，穿过碧空下的层层山峦，照耀在园中草木花丛。这就是北宋大诗人欧阳修与友人一同游历的泗上园，其独特的景致让欧阳修为之赞叹。
行走在南桥之间，穿行于群山之间，此处便是泗上园了。那“中有雍子之名园”，描述的是一处引人入胜的景致，犹如世外桃源，使人流连忘返。山间云雾缭绕，竹林翠绿欲滴，暖阳照射下，花儿争相开放，香气扑鼻。
从山岭飞流而下的清泉，在林间曲折流淌，宛如一幅流动的山水画卷。此处珍禽出没，但它们隐藏在深林之中，只能偶尔听到它们清脆的鸣叫声。这如诗如画的景致，让人仿佛置身于神仙村落。
诗人欧阳修坐在石上，陶醉在这美景之中，久久不能自已。他陶醉于泉声、竹韵、花香和鸟鸣，忘记了时间的流逝。这仿佛是一场梦，一场美妙的梦。他写下这首诗，以此表达对泗上园的喜爱之情。
友人欣赏着欧阳修的诗作，不禁感叹其才华横溢。他们一同游园，一同作诗，其乐融融。诗人用闳放的笔法创作出高篇绝景，让人叹为观止。两人共同度过了一个难忘的午后，留下美好的回忆。
这首诗不仅是对泗上园美景的描绘，更是对生活的赞美。它展现了诗人欧阳修的才情和友情的珍贵。这是一段美好时光的见证，也是一首赞颂生活和自然的诗歌。
附译文：
长长的桥向南延伸进山间， 泗上园就掩映其中间。 团团黑云遮住了蓝天净土 ，阵阵暖风扑面是浓郁花香 。 飞泉似龙从山那背谷涌出 ，在水湾处弯曲 见下面游荡。 林下树叶间婉约蛇行 ， 那流水凉波曲折盈漫翻腾。 那些珍禽 虽听不到声响看不见羽 ， 但那清脆鸣叫声令人销魂 。 我坐在石上拨弄瑟瑟琴弦 ，唯恐天晚了要登车回家门 。尘世中纷杂的事情都抛远 ，仿佛梦魂进入神仙的村镇 。 知道你与我爱好相同相投 ， 做诗一起舒展想象胆大手不抖 ： “写不出来的壮丽高爽且失幻 , 时隔再想起依旧缭乱惹人心烦 。”
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐