登录
[宋] 欧阳修
楚王台上一神仙， 眼色相看意已传。
见了又休还似梦， 坐来虽近远如天。
陇禽有恨犹能说， 江月无情也解圆。
更被春风送惆怅， 落花飞絮雨翩翩。
以下是我对这首诗的赏析：
楚王台上，有一位如同神仙一般美丽的女子，她眼波流转，传情达意，引人入胜。一见之后，尽管坐在一起，却仿佛远在天边。这份情愫令人惆怅又无奈，如梦似幻，仿佛永无结局。
尽管生于山林之中的鸟禽对于自己的处境充满了恨意，它们只能用语言倾诉内心的苦闷。但这种苦闷却又显得如此真实而有力。而江边的月儿，它无情地照耀着世间万物，却也在此时此刻为我们见证了这份无果的爱恋。它无情地提醒着我们，时间无情，一切都会过去。
最后，春风又吹来了这份惆怅。落花纷飞，如雨般的柳絮在空中翩翩起舞。这不仅是对过去美好时光的怀念，也是对未来无望的哀叹。这首诗通过描绘楚王台上的神仙女子，表达了诗人对爱情的渴望与无奈，以及对时光流逝的感慨。
用现代文翻译过来是：
在楚王台上，一位如神仙般美丽的女子静静坐着，她的眼波流转，似乎在向我传达着什么。虽然近在咫尺，却仿佛远在天边。这份情感如此强烈，却又如此无奈，像是一场梦一样。
就像那些被困在山林中的鸟儿，它们有着自己的恨意和苦闷，只能通过语言来表达。而江边的月儿，它无情地照耀着世间万物，但它也见证了我们这份无果的爱情。它告诉我们，时间无情，一切都会过去。
最后，春风又带来了这份惆怅。看着那些落花纷飞，如雨般的柳絮在空中翩翩起舞，我不禁想起了过去的美好时光，也感叹未来的无望。这是一首对过去的怀念和对未来的无奈的诗篇。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐