登录
[宋] 欧阳修
诗篇自觉随年老，酒力犹能助气豪。
兴味不衰惟此尔，其馀万事一牛毛。
斋宫残雪激发起的感触思绪如苏轼任学士之时同时于此司掌之时，创作曾有的《闻莺诗》赠与原父一般。正因为岁月的沉淀使他思索深刻、性情已无法年轻，每有风波处需等待消停方可行路；进而能够感觉才华不随时间消退、故作风雅温润动人；现在来看同朝廷朝廷之内腐败朝政之势更加糟糕令人无从得知出处何处归路。尽管如此，仍然可以从中感受到诗人年老气不衰的豪情壮志，只是其余一切事物都像牛毛一样多而已。
现代文译文：岁月流逝，年岁渐长，诗歌创作的感觉也随之改变。但是酒的力量仍然能够激发我的豪情壮志。只有诗歌是我一直热爱的，其他的一切都像牛毛一样繁多，无法一一顾及。虽然年纪渐长，但是我的热情不减，仍然能够从中感受到年轻时的豪情壮志。只是现在，朝廷之内腐败现象严重，归路在哪里，我无从得知。但是，我仍然能够从中感受到年老气不衰的豪情，这种感觉是无法替代的。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐