登录

《奉使契丹初至雄州》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《奉使契丹初至雄州》原文

古关衰柳聚寒◇,驻马城头日欲斜。

犹去西楼二千里,行人到此莫思家。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《奉使契丹初至雄州》是宋代大文豪欧阳修在出使行程中留下的作品,这首诗描绘了初至雄州的景象,表达了诗人内心的孤独和思乡之情。

首句“古关衰柳聚寒◇”描绘了雄州城外古关的衰败景象,柳树凋零,寒风中聚在一起,给人一种凄凉的感觉。这句诗通过视觉形象的描绘,营造出一种荒凉、冷清的氛围,为全诗定下了基调。

“驻马城头日欲斜”描述了诗人驻马在城头,夕阳西斜的情景。这句诗不仅描绘了自然景色,还表达了诗人的孤独和思乡之情。他在城头上驻马,看着夕阳西下,不禁想起了家乡,内心充满了孤独和思乡之情。

“犹去西楼二千里,行人到此莫思家”两句诗直接表达了诗人的情感。他距离家乡已经很远,离家已经有两千里之遥,这种距离使他无法抑制对家的思念和思乡之情。他告诫那些来到这里的人,不要因为眼前的孤独和荒凉而思念家乡。这两句诗既表达了诗人的思乡之情,也提醒他人要珍惜自己的家。

整首诗以描绘雄州城外景象为主,通过衰败的柳树、夕阳、遥远的距离等元素,表达了诗人的孤独和思乡之情。全诗语言简洁明快,意境深远,表现了诗人深厚的文学造诣。

此外,结合背景可知,这首诗写于宋与契丹之间的外交谈判,具有重要的历史意义。欧阳修以这首诗表达了不畏艰苦、勇于面对的精神风貌。他对国家的忠诚和对人民的责任感在此诗中得到了充分的体现。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号