[宋] 欧阳修
老大世情薄,掩关外郊原。
英英少年子,谁肯过我门。
宿云屯朝阴,暑雨清北轩。
逍遥一樽酒,此意谁与论。
酒味正薰烈,吾心方浩然。
鸣禽时一弄,如与古人言。
以下是我对这首诗的赏析:
《雨中独酌二首 其一》是宋代文人欧阳修的一首诗。这首诗描绘了一个独酌的场景,通过诗人的自我感受,表达了诗人的内心世界和对世情的感慨。
首联“老大世情薄,掩关外郊原”,诗人表达了自己对于世情薄薄的无奈和对于衰老的感慨。他关闭了门,独自在郊原上饮酒,表达出一种孤独和寂寥的情绪。
颔联“英英少年子,谁肯过我门”,诗人以“英英少年子”自比,表达出自己虽然年纪已大,但仍有着少年的热情和追求。然而,这样的热情和追求却无人理解,无人回应,表达出诗人内心的孤独和无奈。
颈联“宿云屯朝阴,暑雨清北轩”,诗人描绘了雨中的景色,云层在早晨的阴霾中聚集,暑雨清洗着北轩,营造出一种清幽的氛围。这种景色与诗人的孤独情绪形成对比,更加突出了诗人的内心感受。
尾联“逍遥一樽酒,此意谁与论”,诗人表达了自己独自饮酒的逍遥之意,而这逍遥之意却没有一个人能够理解。诗人在独酌中寻求内心的自由和超脱,但是这样的追求却显得孤独和无助。
诗中通过对自然景色和自我情绪的描绘,表现了诗人的内心世界和对世情的感慨。诗人用简洁明快的语言,表达了自己的情感和思想,同时也透露出一种悠然自得、超脱世俗的人生态度。
现代文译文如下:
我在岁月的流逝中感到世情的淡薄,关闭了家门在外面的郊野上饮酒。年轻有为的小伙子们,谁愿意来我这里呢?雨水积聚在早晨的阴霾中,暑雨清洗着北轩。我悠闲地喝着一樽酒,这样的心情谁能够理解呢?酒的味道正醇厚强烈,我的心胸正浩然。鸟儿不时地鸣叫一曲,仿佛在和我说话。
这首诗表达了诗人对于世情的感慨和自我内心的探索,通过饮酒、自然景色和鸟鸣的描绘,表现了诗人的逍遥自在和超脱世俗的人生态度。同时,也透露出一种孤独和无助的情绪,让人感受到了诗人的内心世界。