登录

《雪》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《雪》原文

新阳力微初破萼,客阴用壮犹相薄。

朝寒棱棱风莫犯,莫雪緌緌止还作。

驱驰风云初惨淡,炫晃山川渐开廓。

光芒可爱初日照,润泽终为和气烁。

美人高堂晨起惊,幽士虚窗静闻落。

酒垆成径集瓶罂,猎骑寻踪得狐貉。

龙蛇扫处断复续,猊虎团成呀且攫。

共贪终岁饱麰麦,岂恤空林饥鸟雀。

沙墀朝贺迷象笏,桑野行歌没荒屩。

乃知一雪万人喜,顾我不饮胡为乐。

坐看天地绝氛埃,使我胸襟如洗瀹。

脱遗前言笑尘杂,搜索万象窥冥漠。

颍虽陋邦文士众,巨笔人人把矛槊。

自非我为发其端,冻口何由开一噱。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《雪》是宋代大文豪欧阳修的一首优美的诗作,通过细致入微的描绘和生动的情感表达,展现了他对雪的独特感受和深刻理解。

首联“新阳力微初破萼,客阴用壮犹相薄。”以微弱的新阳之力,开始逐渐打破寒冬的束缚,然而阴冷之气仍在壮盛中与我相薄,表达出欧阳修对雪的独特感受和理解。他既看到了春天的希望,又感受到了冬天的残余,这种矛盾的情感在诗中得到了生动的表达。

颔联“朝寒棱棱风莫犯,莫雪緌緌止还作。”描绘了早晨的严寒,欧阳修提醒自己不要被风所侵犯,而雪花在飘落之后又再次凝结,展现出他对雪的细腻观察和深切情感。

接下来,“驱驰风云初惨淡,炫晃山川渐开廓。”描绘了雪后天空的景象,光芒四射,绚丽多彩。这一段描写将欧阳修对雪的热爱和对大自然的敬畏表现得淋漓尽致。

再接下来,“龙蛇扫处断复续,猊虎团成呀且攫。”进一步描绘了雪后的景象,似龙蛇扫过的痕迹,雪地又重新连接起来,而猛虎的影子团成了一团,它们既狰狞又生动。这种描绘让人感受到雪后的世界是多么生动有趣。

在诗的结尾,“坐看天地绝氛埃,使我胸襟如洗瀹。”欧阳修通过描绘雪后世界的清新和纯净,表达了他对雪的感激之情。他认为雪能净化空气,使他的心灵得到洗涤。这种感受深刻而真挚,展现了欧阳修的文人情怀和对自然的敬畏。

总的来说,《雪》这首诗以细腻的笔触和生动的情感表达了欧阳修对雪的独特感受和理解。通过诗中的描绘和情感表达,我们可以感受到欧阳修对自然的敬畏和对生活的热爱。同时,这首诗也展现了他的文人情怀和深刻的人生感悟。这首诗虽然看似是对雪的描绘,但实际上是欧阳修内心世界的写照,他通过诗中的描绘和情感表达展现了自己的个性和魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号