登录

《春帖子词二十首·六夫人合五首其一》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《春帖子词二十首·六夫人合五首其一》原文

太史颁时令,农家候土牛。

青林自花发,黄屋为民忧。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《春帖子词二十首·六夫人合五首其一》是宋代诗人欧阳修的一首诗。此诗描绘了春天的景象,同时又蕴含着诗人对民生疾苦的关怀。

首句“太史颁时令”,提到了“时令”,这通常是指农历新年后的第一个节气——雨水。这是春天来临的标志,预示着生机和希望。第二句“农家候土牛”,则描绘了农家的生活状态,他们期待着春天的到来,期待着土地上的牛耕活动,这是农业社会中不可或缺的一环。这两句诗描绘了春天的到来和农家的期待,充满了生机和活力。

“青林自花发”一句,诗人用生动的语言描绘了春天的景象,青翠的林木上花朵绽放,生机勃勃,充满了春天的气息。而“黄屋为民忧”一句,则表达了诗人对民生的关怀。黄屋在这里代指皇帝的宫殿,诗人用“为民忧”表达了对民生疾苦的关注,体现了诗人的人文关怀。

整首诗以春天的景象为背景,通过描绘农家的生活和民生的忧虑,表达了诗人对社会的关注和对人民的关怀。这种关怀和关注贯穿了欧阳修的诗歌创作,也体现了他的文人情怀和人文精神。

在译成现代文后,这首诗可以这样解读:春天来了,太史颁布了春天的时令,农家在等待春天的耕作。青翠的林木上花朵绽放,象征着生机和希望。然而,皇帝的宫殿也为人民的忧虑而忧心忡忡,体现了诗人对民生的关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号