登录

《三桥诗·右望佳》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《三桥诗·右望佳》原文

轻舟转孤屿,幽蒲漾平波。

回看望佳处,归路逐鱼歌。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《三桥诗·右望佳》是宋代文人欧阳修的作品。诗中描绘了诗人乘船游览,最后停靠在湖心小岛上的情景。诗人站在小岛上,回望曾经游览过的美景,听见了渔民们欢快的歌声。

首句“轻舟转孤屿”,诗人以轻舟航行在湖心小岛上,孤屿宁静安详,仿佛是一首宁静的诗。舟行孤屿,仿佛是诗人心灵的一次漂泊,寻找着内心的平静。

“幽蒲漾平波”,诗人目光转向了幽静的蒲草,它们在平静的湖面上摇曳生姿,犹如一幅水墨画。湖面的平静,蒲草的幽静,展现了一个安静祥和的场景。

“回看望佳处”,诗人回头望去,只见湖中的美景犹如一幅画卷,层层叠叠,景色优美。这不仅是对过去游览经历的回忆,也是对当下所处环境的赞美。

“归路逐鱼歌”,这表现的是湖边的鱼歌声引领着诗人的归途,再次证明了他与这自然的联系有多么深厚。作者的音乐美抒发着自己对于周围生活及世间情事的欢欣激动情感流露的同时以行者听者为知音留下了飘荡四野的婉转回馈,感觉舒适自由活泼耐看使人犹觉芳意长留则是成功的引路之处。

整首诗通过描绘自然景色和游船中的所见所闻,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的赞美。同时,诗人的回望和归路之歌也展现了他对过去的回忆和对未来的期待。这种情感流露和生活态度,也是欧阳修诗歌的独特之处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号