登录
[宋] 欧阳修
风烟地接怀,井邑富田垓。
河近闻冰坼,山高见雨来。
官闲同小隐,酒美足衔杯。
好去东篱菊,迎霜正欲开。
现代文译文:
这里是风烟弥漫与怀州接壤的地方,村落繁华,田地广袤。 河畔传来冰裂的声音,山峰高耸,雨意正浓。 你做官清闲,如同隐居山林,美酒醇厚,足以畅饮。 像东篱下的菊花一样美好,正迎接秋霜的降临绽放。
赏析:
这首诗写出了武陟的风光和作者的感受。首联“风烟地接怀,井邑富田垓”概括了这一地区的景象,风烟弥漫,与怀州交界;村落繁华,田地广袤。描绘出了宋朝时期河南武陟地区繁盛的景象。颔联“河近闻冰坼,山高见雨来”进一步写出武陟河流域冬季冰雪融化,山峰高耸能够看到雨水来临的情况,突出环境的特征。颈联“官闲同小隐,酒美足衔杯”则表达了诗人对自己担任武陟尉的悠闲恬静生活的满足和对美酒的喜爱之情。尾联“好去东篱菊,迎霜正欲开”点出了官署环境的闲适优雅以及对隐逸生活的向往之情。
欧阳修被北宋文坛尊为一代大家,自少年时期就拥有雄心大志。而在出任武陟尉这首诗中却描写了他的悠然恬适的官署生活和对自然的向往之情。他用开阔的视角去感受和表现生活中的美,并将自然景观、乡村生活、人性情谊融入到自己的作品之中。诗歌具有生动的描述、清新的文笔、浓郁的生活气息和深沉的情感表达,充分展现了欧阳修诗歌的艺术魅力。