登录

《虾蟇碚》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《虾蟇碚》原文

石溜吐阴崖,泉声满空谷。

能邀弄泉客,系舸留岩腹。

阴精分月窟,水味标茶录。

共约试春芽,枪旗几时绿。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

《虾蟇碚》是宋代文豪欧阳修的一首诗作,描绘了他在游览虾蟇碚时所见的自然景色和感受。

首句“石溜吐阴崖,泉声满空谷”,首先为我们呈现出了虾蟇碚周围环境的静谧与神秘。山崖上石头滑溜,阴暗的部分像是要喷薄而出,流出灵动的生命力。在深深的谷底,泉水汩汩流出,其声音充斥于整个山谷,将整个空间都填满了泉水的声音。

“能邀弄泉客,系舸留岩腹”,这两句描绘了欧阳修与山中游客一同欣赏这空谷的泉水,他们将船系在岩壁上,享受这难得的宁静时刻。这种人与自然和谐共处的画面,充满了诗意和生活的气息。

“阴精分月窟,水味标茶录”两句中,诗人通过精妙的比喻,将月窟和虾蟇碚的泉水联系起来。月光照射到山的深处,就如同照射到了水质的源头。水的滋味能够用来鉴别茶叶的好坏,同样也是水质清澈的一种象征。这里既有自然元素的灵性,又有诗人的哲学思考。

最后,“共约试春芽,枪旗几时绿”两句是诗人与山中友人一同约定,在春暖花开的时候,一同品尝新茶的情景。这不仅表达了诗人对大自然的热爱和敬畏,也表达了他对山中友情的珍视和期待。

整首诗用简洁而富有象征意义的意象,表达了诗人对自然的赞美和人与自然和谐相处的向往。其细腻的笔触、流畅的文笔以及对大自然的深度理解,都体现了欧阳修作为一个文化名人的深厚底蕴。

这就是对这首诗的赏析,希望您满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号