登录

《端午帖子·皇后合五首其一》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《端午帖子·皇后合五首其一》原文

兰苕擢秀迎风紫,槿艳繁开照日红。

嘉节相望传有旧,深宫行乐自无穷。

现代文赏析、翻译

宋代诗人欧阳修的《端午帖子·皇后合五首其一》是一首描写端午节时节,皇后花园里的兰草、木槿花盛开的美景,以及宫廷的欢快氛围。现代文译文如下:

皇后花园里的兰草顺着风摇曳生姿,木槿花艳丽的花朵在阳光下绽放出红彤彤的色彩。端午节时节,宫廷的传统习俗仍在继续,皇后在宫中行乐,无边无际的欢乐无穷无尽。

赏析:

这首诗通过对皇后花园中兰草和木槿花的描绘,表现了端午节时节的生机勃勃和宫廷的欢乐气氛。诗人通过描绘花卉的优美形态,传递出节日的喜庆和皇宫中的安宁与和谐。

整首诗语言优美,对仗工整,充分体现了诗人的文学造诣。通过运用生动的词汇和优美的句式,诗人成功地塑造了花卉的形象,同时也将节日的气氛传达得淋漓尽致。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号