登录
[元] 王冕
落日大江秋,凄凉觉底愁。
逆潮攻败垒,荒树入沙洲。
险固空馀迹,清平且壮游。
不须腰十万,明日上扬州。
下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
在秋风凄烈、落日沉江的时刻,诗人王冕伫立瓜洲渡口,眺望对岸扬州,心中涌起万千愁绪。潮水汹涌,似乎预示着战争的险恶与困难,败垒荒树,更使人觉得愁绪凄凉。这是诗人对当时战事的预感,也是他内心复杂的感受。
逆潮而进,攻垒未成,荒树沙滩,深入沙洲,诗人用“逆”字形象地描绘出战争形势的险恶,用“荒”字点出补救无术的惨状。平沙万里,极目无际,曾经的坚固要塞也只剩下了遗迹,只有江水依然清平,陪伴着诗人孤独寂寞的游子心情。
诗的最后两句是诗人自我宽慰之语。即使如此险恶的形势,我王冕也不用担心,明日便要去扬州了。此句透露出诗人乐观豪迈之气。这首诗中诗人对时局和自己的处境有着清晰的认识,但他始终不放弃理想,即使形势险恶,他依然充满信心,明天依然要去扬州。
至于现代文译文,我想表达的是:
在秋天的傍晚,夕阳下的大江显得格外凄凉。我感到凄凉的同时也愁绪满怀。潮水汹涌,似乎预示着未来的困难,败垒荒树,深入沙洲,这一切都使我的愁绪更加严重。我意识到战争形势的险恶和我自身处境的艰难。
然而,我仍然怀揣着希望和信心。虽然补救无术,但江水依然清平,陪伴着我的孤独和寂寞。即使形势险恶,我也无需担心。明天我将继续我的旅程,前往扬州。这种乐观豪迈的气概在诗中表现得淋漓尽致。