登录
[元] 王冕
相忆悬清梦，相过笑白头。
不因吾道重，安得为兹留？ 翠竹边江雨，黄花小院秋。
明年春水足，准拟泛扁舟。
下面是《石湖寺二首其二》的现代文译文及赏析：
在这个夏日的清晨，晨曦从东方露出，万物在这曙光中显得格外清新。我怀念起石湖寺的景色，仿佛又回到了那个美好的梦境。岁月如梭，我们的鬓角已经斑白，但我们的友情却依旧如初。如果不是因为道途遥远，我们怎么会在这里停留这么久呢？
沿着寺旁的小路，翠竹在细雨中摇曳生姿。小院里，黄花在秋日里更显娇艳。这美好的景色让我感到心旷神怡。明年春水一定很充足，我们一定要乘扁舟泛游其中，重温旧梦。
这首诗表达了作者对友人的深深怀念以及对时光飞逝的感慨。通过对石湖寺美景的回忆和想象，作者抒发了对友人的思念之情。同时，诗中也表达了对时光飞逝的感慨，以及对友人能够再次相聚的期盼。
全诗语言质朴自然，情感真挚，通过对景色的描绘和想象，将友情和时光的感慨融入其中，给人以深刻的感受。
微信扫一扫
王冕诗词推荐