登录
[元] 王冕
萱草生北堂，颜色鲜且好。
对之有馀饮，背之那可道？ 人子孝顺心，岂在荣与槁？ 昨宵天雨霜，江空岁华老。
游子未能归，感慨心如捣。
墨萱图二首·其二
北堂前种萱，颜色鲜且新。 对之有馀欢，背之那可亲。 孝顺心何在，荣枯理自均。 游子未能归，感伤我心神。
现代文译文：
萱草在北堂前种植，颜色鲜艳且美好。 对着萱草有馀欢，背对萱草无法言说。 人子的孝顺之心，不在于荣华与枯萎。 昨夜天降霜雨，江面空阔年华老去。 游子未能归来，感慨心如捣鼓。
这首诗描绘了萱草在北堂前生长的场景，通过以萱草为载体表达了对亲情的珍视和思归之情。其中“对之有馀欢，背之那可道”一句表现了对双亲的情感深切而难以言表；“游子未能归，感慨心如捣”则描绘了游子不能归家的惆怅之情。全诗通过拟人、象征等手法，生动地表现了作者的情感与思想，同时也寄托了对时代和社会的感慨。这首诗既有诗人的情感表达，又寓含了深厚的传统文化意蕴，使人回味无穷。
微信扫一扫
王冕诗词推荐