登录
[元] 王冕
今时自与古时别,酒兴何如诗兴赊。
风引白云归坐榻,雨蒸花气入窗纱。
谩言海上神仙宅,不抵江南处士家。
有客相过勿多论,老夫迂阔是生涯。
现代文译文:
今日的世界当然与古代迥然不同,饮酒之兴致或许无法与诗兴相匹。 轻风吹动白云如故,坐着观赏院子中的花开满庭。 海上的神仙美丽如何不消细说,江南处士的家风却也让人心生向往。 有客人来访时,我们不必多加讨论,老夫我坚守自己的生活之道。
赏析:
这首诗是王冕对当今与古代的对比,表达了他对古时饮酒作诗之雅兴的怀念,同时也流露出对当今生活的不满。他借酒兴诗兴,引白云、花气入诗,描绘出一幅清新自然的画面。诗人通过对比海上的神仙宅和江南处士的家,表达了他对朴素自然、清雅闲适的生活方式的向往。最后两句中,诗人表示自己将坚守自己的生活方式,表达出他对生活的坚持和执着。
诗歌在描绘画面时巧妙运用比喻和联想,既有描绘物象之优美,又传达出诗人的心境情感。这既是诗人文学艺术的高妙,也反映了他内心深处的纯朴真挚的生活理念。总的来说,这首诗在体现王冕清雅淡泊的生活追求的同时,也表现了他的才情志趣和人生哲学。