登录
[元] 王冕
九日今朝是，凄凄多朔风。
黄叶浑未落，乌柏最先红。
对景情何已，怀人梦不通。
稻粱今岁薄，无奈北征鸿。
当然可以，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《舟中杂纪十首 其七》是元代诗人王冕的一首描写诗人乘船旅行的诗。诗中通过描述旅途中的景象，表达了诗人对自然的欣赏和对远方亲人的思念。
首先，诗的开头“九日今朝是，凄凄多朔风。”描述了九月九日这个重阳节，朔风凄凄，寒意逼人。这不仅描绘了自然环境，也暗示了诗人内心的孤独和寂寥。
“黄叶浑未落，乌柏最先红。”这句诗描绘了深秋的景象，黄叶尚未凋零，乌柏却已率先变红。这里既有对自然景色的描绘，也有对时光流转的感慨。
“对景情何已，怀人梦不通。”这两句表达了诗人对景生情，思念远方的人，但因为旅途遥远，无法与他们取得联系。这种情感交织，既体现了诗人的孤独，也体现了他的深情。
“稻粱今岁薄，无奈北征鸿。”最后两句描绘了诗人旅途中的艰难，粮食短缺，只能无奈地看着大雁北飞。这里既有对生活的无奈，也有对远方的向往和眷恋。
现代文译文可能是这样的：
今天是九九重阳，朔风萧瑟。黄叶还未完全落下，乌柏树已经最先变红。面对这景象，我的情感无法抑制；而远方的你，我在睡梦中也无法与你相见。今年的粮食收成薄了些，但只能无奈地看着北飞的大雁。这是对王冕这首诗的现代文译解，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
王冕诗词推荐