[元] 王冕
几日不见青山面,今日青山树色多。
风花落水似濯锦,野鸟隔帘如唱歌。
年老无成真可笑,世情不合奈之何!柴门本自无车马,昏晓时闻响玉轲。
隐居偶成
几日未见青山面,今日青山树色多。
风花落水似锦绣,野鸟隔帘如唱歌。
年老无成真可笑,世情不合奈之何!
茅屋门前只有我一人,清晨黄昏只听得见车马的稀疏声。
以下是我对这首诗的赏析:
这是一首田园山水诗,诗歌语言简练,却塑造了生动的山水形象,勾勒出美丽的田园风情,表现了诗人淡然闲适的心态。
“几日不见青山面,今日青山树色多。”诗人开篇就以青山为友,显得亲切而有意趣。他几天未见青山,心中不免挂念,今日一见,更是欢喜。他以树色衬托青山之存在,从另一个侧面来描绘青山,显得别具一格。诗人这种以有情写无情的反衬手法,避免了平板枯燥的缺点,使得诗歌显得饶有兴味。
“风花落水似濯锦,野鸟隔帘如唱歌。”诗人细致地观察周围景色,把风花落水、隔帘野鸟这些寻常事物视作绚丽的艺术画面。此两句尤其值得称道:一是构思巧妙,二是语言清新。诗人以“隔帘”的方式把野鸟的影子同青山、绿树联系起来,构成一幅立体感极强的画面。语言方面,“似濯锦”“如唱歌”的比喻清新可爱,带有山野的清新之气和诗人喜爱的田园情趣。
“年老无成真可笑,世情不合奈之何!”这两句是全诗的关键,它反映出诗人对庸俗、混浊的现实的不满,也有对自己过去的消极生活的不满。但诗人并未采取激烈回响的方式,而是以无可奈何的态度去抗争,在无可奈何之中寓有激愤不平之意。这样便使得诗歌具有了更深的内涵和更大的张力。
“柴门本自无车马,昏晓时闻响玉珂。”柴门车马之句”是全诗的结尾句,前边的意思尽管已有千言万语,这一句仍然是高潮所在,是万矢齐发的总发击。它的意思表面是告诉人们:“这不是凡俗的车马”,内涵意指却深含诗人经历诸多冷眼与抗争后的冷漠、无视和奋力挣扎!进而“破壁飞去”,淡漠一切,孤寂不为人知地不懈生活!以此完成诗人坚韧生存的心志描绘!当然这句话没有给出明确的落点答案。从积极的一面讲就是像自己曾经所提倡并执教的那样隐居不出与官府绝不往来罢了。无论怎样这里表达的情感是真挚的愤慨也是对自己的讥讽与嘲笑!以此表明心志而后再潇洒归隐于自己的生活轨迹上去寻求清静罢了! 这句话也表达了诗人对世事的不屑与无奈!
总之这首诗以青山为背景,以风花落水、隔帘野鸟为衬托,以无可奈何的态度去面对世事人生的态度。在无可奈何之中寓有激愤不平之意。表达了诗人对庸俗、混浊现实的不满以及曾经的坎坷生活的无可奈何的发泄以及对过去自身的嘲笑与不满的况味感!至此清澈表明田园出路仍旧或是最佳抉择尚尚过于竹影看天的时候里增加了淡淡秋风抹也抹不掉淡淡的忧郁却又涩也那么坦然的终极迷茫的反衬别感却归功现实情形来回应这近乎一厢情愿田园诗词还是多看少说的好境界呐!最终心归于清静归隐田园为安然天命而隐居田园足矣!
王冕的这首诗启示我们人生的道路是曲折而漫长的,我们要不断地抗争才能赢得生活的真正快乐!这也是生活的必然法则所在吧!在此我们要感恩这些好诗词带来的一种信念!为此感到生活就真趣、快慰了许多了!当然最感恩的还有他自己的是心灵的追求和宁静得到的那份安慰以及喜欢才是最美的真心感受的真意罢了!至于想要脱去农夫服穿上西装乃至步入政界那是他的内心自意罢了!
最后译文如下:
几天没有见到青山的面貌,今日再见那青山树色真是美丽极了。
风吹落下的花儿水波荡起就像是用清水洗涤的锦缎一样细腻柔滑,隔着帘子的小鸟相互追逐好似在歌唱。
年岁已老还没有什么成就真是可笑,世间人情如果与自己不合又能怎么办呢?
我家门前本来就没什么车马,清晨黄昏只听得见马匹踩着玉器的声音罢了。