登录
[元] 王冕
去岁离南去，今年自北归。
过淮浑酒贱，出水白鱼肥。
落拓同谁语？孤高与世违。
最怜谯国子，潦倒说兵机。
南归
元 王冕
去岁离南去，今年自北归。
过淮浑酒贱，出水白鱼肥。
落拓同谁语，孤高与世违。
最怜谯国子，潦倒说兵机。
赏析一：
诗人描述了去年离开家乡，今年从北方归来，路过淮河时的所见所感。语言朴素，但饱含深情。诗人在漂泊无依的落拓生涯中，只有在和乡间邻人喝酒吃鱼的朴素交谈中才能寻得些许安慰。此时更觉得，当年同样孤独而高尚的谯国子现在已衰颓不堪，乱说兵机。一个潦倒的文人形象，给诗人乡间生活的安宁带来了一种淡淡的忧伤。
译文：
去年离开南边的地方，今年从北边自己回来。
经过淮河的时候浑酒都便宜，河里的白鱼很肥美。
现在和谁一起闲聊？性格孤高与世隔绝。
最怜惜是谯国子啊，他失意潦倒却道出深奥的用兵之计。
微信扫一扫
王冕诗词推荐