登录
[元] 王冕
何处寻春信？江南路渺漫。
夜深山月白，疏影隔窗看。
梅花 其五
王冕
何处寻春信？江南路渺漫。 夜深山月白，疏影隔窗看。
译文：
江南的春天在哪里？寻觅无着的我不得而知的迷茫。 夜已深，山中只有月色相伴，透过窗子，看那稀疏的梅影。
赏析： 这首小诗是写寻觅春天的踪迹。从诗中隐约可见王冕勤奋自学、渴望得到真知的影子。所以，诗虽咏物，实则借物自况，托梅花的品性，表现了作者不向世俗屈服的坚韧精神。
“何处寻春信？江南路渺漫。”一问一答，启下领起，点明寻觅春天的踪迹。江南看不见春的踪影，于是“夜深山月白”，月白如昼，可以清楚地看到梅花稀疏的树影，透过窗子，隔窗遥看。
“疏影隔窗看”中“隔窗”二字极妙。因为是“隔窗”，所以，对梅影的观赏只能笼统地欣赏，不会干扰到别人；“隔窗”，又说明是深夜无聊，无妨慢慢观赏。这清淡、雅致、怡然的独处之乐，正体现了诗人高洁、自尊的品格。
微信扫一扫
王冕诗词推荐