登录
[宋] 欧阳修
行人傍衰柳，路向古河穷。
桑柘田畴美，渔商市井通。
薪歌晚入浦，舟子夜乘风。
旅舍孤烟外，天京王气中。
山川许国近，风俗楚乡同。
宿客鸡鸣起，驱车犹更东。
朱家曲
行人倚衰柳，古径向穷谷。
桑柘夹岸肥，鸡豚野溪阔。
归时晚入浦，山径闻樵歌。
茅屋起墟落，狐兔暗穿穴。
我愿休王师，一统淮山域。
看取清明时，处处足文雅。
我寓客舍中，日夕增忧戚。
长庚梦谪仙，寂寞一长笛。
细赏此诗，仿佛置身在宋朝的山水田园中。由一句的“桑柘田间美”，一个乡村的水墨画卷就此展开，房舍点缀田间，农村风俗浓厚而一片欢愉之气。“鸡豚野溪阔”，牛羊六畜各得其所。反映了太平盛世山村风俗习尚。风格以浅切晓畅为主而风姿妩媚，已开柳七俗口直心的前驱，觉诸公填词摹曲一时皆在梦神呵壁之间矣。“薪歌晚入浦”，更觉闲适而樵歌的声浪将伴随水流声和晚风儿满载而归。“天京王气中”一个“中”字陡然增了气势之味。现代文译文如下：
行路人瘦弱的身影靠着枯瘦的柳树，一条古老的小路延伸到山谷的深处。静静的桑树柘田像一幅美丽的水墨画，河岸边的渔船商船相互交织。夜色渐深的时候，樵夫的歌声渐渐的传到了河滩上，船夫们乘着夜风回到家里。旅馆孤零零的冒着炊烟，远方的京城巍然耸立着显出一种王气。山川好像是大国的屏障一样，这里的风俗和楚国相似。旅馆的客人听到鸡鸣就起床赶路，车子仍然向东前行。
这首诗写出了欧阳修对故乡的深深热爱与眷恋，也从侧面反映出了他心中的远大抱负——他希望国家能够统一安定，人民能够安居乐业。虽然身在他乡，但他的心却始终牵挂着故乡，这种情感让人感动。同时，诗中也表达了诗人对国家前途的担忧和不安，以及对现实的无奈和悲愤。整首诗语言浅显易懂，但却蕴含着深深的情感和思想，让人在品味的过程中不断感受到欧阳修的才华和人格魅力。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐