登录
[宋] 欧阳修
椒壁轻寒转晓晖，珠帘不动暖风微。
可怜春色来依旧，惟有余香散不归。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
“椒壁轻寒转晓晖，珠帘不动暖风微。”首句通过描述椒壁的轻寒逐渐褪去，转而显现出朝阳的光辉，以生动形象地描绘出初春清晨的微妙变化。第二句进一步描绘珠帘在春风吹拂下安静不动，暖风微微吹过的景象，营造出一种宁静而温馨的氛围。这两句诗以细腻的笔触描绘了初春清晨的景象，给人以清新明快之感。
“可怜春色来依旧，惟有余香散不归。”这两句诗表达了诗人对春天依旧来临的感慨。诗人用“可怜”一词表达了对春色的怜惜之情，同时也暗示了春色虽依旧，但人事已非的感慨。后一句“惟有余香散不归”，则进一步表达了春色将逝的无奈与感伤，如同残留的余香一样飘散而无法回归。这种淡淡的忧伤，蕴含在对自然景物的描绘之中，显得格外深情绵长。
在这首诗中，诗人通过对春天依旧来临的描绘，表现出一种自然的流转与人生的无常，使得这首诗既充满了清新明快的气息，又饱含了诗人的深沉情感。这种情感既是对春色的怜惜，也是对时光流逝的感慨。
用现代文翻译如下：
清晨的轻寒中，椒壁上的晖光在慢慢流转，珠帘静静不动，暖风微微吹过。可爱的春色依旧如往年一样，只有那残留的余香无法回归。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐