登录
[元] 王冕
水竹能潇洒，天然二尺强。低枝均雨露，直节惯风霜。不拟编书简，何时宿凤凰？幽人颇相得，拂拭近茅堂。
《水竹清韵：诗人笔下的隐逸风骨》
赏析： 这首《水竹》展现了诗人对自然物象的独特感悟。诗人以水竹为媒介，构建了一个物我交融的隐逸世界。"二尺强"的竹丛虽不高大，却蕴含着"潇洒"的生命姿态，暗示着文人安贫乐道的精神追求。中二联通过"均雨露"与"惯风霜"的对比，既写竹之坚韧，又暗喻君子处世之道。尾联"幽人相得"的描写，将水竹与隐士形象完美融合，茅堂拂竹的日常场景中，寄托着诗人超然物外的人生理想。
现代文译文： 水边的翠竹这般潇洒从容， 天然生长约有两尺多长。 低垂的枝叶均沾雨露恩泽， 挺直的竹节惯经风雪寒霜。 不曾想被砍伐编作书简， 何时能引来凤凰栖宿其上？ 隐居的高士与它心意相通， 日日拂拭让它靠近茅草书堂。
微信扫一扫
王冕诗词推荐