登录
[元] 王冕
对镜添惆怅，凭谁论古今？山河频入梦，风雨独关心。每念苍生苦，能怜荡子吟。晚来愁更切，青草落花深。
《铜镜里的山河与落花》
赏析：诗人此诗以铜镜为引，将个人愁绪与家国情怀熔铸一体。"山河频入梦"与"风雨独关心"构成时空对仗，既写诗人夜不能寐的忧思，又暗喻动荡时局。尾联"青草落花深"以暮春意象收束，将抽象的愁绪具象为满地残红，使家国之悲获得草木的呼吸与重量。
现代文译文： 铜镜里映出更深的忧郁 该向谁诉说千年的兴亡？ 破碎河山总闯入梦境 萧瑟风雨只我独自守望 每当想起百姓的苦难 便懂得浪子的诗行 暮色中的忧愁愈发锋利 像青草间堆积的落花
微信扫一扫
王冕诗词推荐