登录
[元] 王冕
人言栗里是吾家，问信东皋事已讹。残岁都闻呼盗贼，良宵谁复望星河？门迎野水垂杨柳，屋枕云山带荔萝。沽酒陶情作闲梦，岂知冰冻合滹沱？
《偶成 其一》赏析
这首七律以"栗里"开篇，暗引陶渊明归隐典故，实则勾勒出一幅末世隐士的生存图景。诗人以"人言"二字起笔，暗示故乡已非昔日模样，东皋问信的典故更强化了世事变迁的沧桑感。
中二联形成鲜明对比：颔联"残岁盗贼"与"良宵星河"的意象碰撞，折射出乱世中知识分子精神世界的撕裂；颈联却笔锋一转，描绘门前垂柳、屋后云山的隐逸景致，以自然之美暂时抚平现实的创痛。尾联"沽酒陶情"看似闲适，末句"冰冻滹沱"的凛冽意象却突然打破梦境，揭示出严酷现实终究无法逃避的深刻悲凉。
全诗在隐逸与现实的矛盾中跌宕起伏，表面写闲适隐居，内里却涌动着对时局的忧虑。诗人以陶渊明式的笔法，书写着元代知识分子特有的精神困境，在田园牧歌的表象下，暗藏着一颗被乱世冰封的赤子之心。
现代文译文： 人们都说栗里是我的故乡 可向东皋打听消息 传说早已走样 年关时节处处听闻盗匪猖狂 美好夜晚谁还有心仰望星光 柴门对着野水垂杨轻荡 茅屋枕着云山藤萝飘香 买酒遣兴做着闲适的梦 哪知滹沱河已冻成冰霜
微信扫一扫
王冕诗词推荐