[元] 王冕
头白归来惊面生,东家西家知我名。
友朋投老渐凋落,儿女向年俱长成。
野梅花开尚古色,山风吹雨堕寒声。
最喜溪翁会真率,浊酒过墙香满罂。
《归来》现代文译文:
白发归乡惊觉面容已改, 邻里乡亲却仍唤我旧名。 老友渐如秋叶零落, 当年稚子今已长成。 野梅绽放千年不改其色, 山风裹雨送来阵阵寒声。 最爱溪边老叟真情率性, 隔墙递来浊酒香溢陶罂。