登录
[元] 王冕
我生爱看真山水，眼底崎嵚每自谙。
绝壑卧云留宿雨，高林浮翠出晴岚。
青山近屋多于簇，白石攒沙小似蚶。
展卷令人倍惆怅，杏花春雨隔江南。
《墨痕深处的江南遥望——诗人<山水图>新解》
赏析： 诗人此作以"真山水"为审美核心，构建起虚实相生的艺术空间。首联"自谙"二字奠定全篇基调，暗示画家对山水形态的深刻理解已融入血脉。"绝壑卧云"与"高林浮翠"形成垂直构图，宿雨与晴岚的对比更显墨色层次。中二联运用微观视角，"簇"字写山势之密，"蚶"喻石形之巧，将巨幅山水浓缩于尺素之间。尾联笔锋陡转，"杏花春雨"的江南意象与眼前山水形成时空对位，使画卷承载的不仅是自然形貌，更是文人精神的原乡记忆。这种"隔"的审美距离，恰是元代文人画"不求形似求生韵"的艺术真谛。
现代文译文： 我平生最爱观察真实的山水 眼中那些险峻山势早已熟稔于心 幽深峡谷躺着未散的云气 留着昨夜雨痕 高耸林木浮动着翠色 在晴空山雾间显现 靠近屋舍的青山多如密集的竹丛 白色碎石聚集沙岸 小巧似海蚶贝壳 展开画卷使人倍感愁绪萦怀 那杏花烟雨的江南 正隔着迢递山水
微信扫一扫
王冕诗词推荐