登录
[元] 王冕
云寿处士老儒林,书法精明古学深。
百粤三吴称独步,八分一字直千金。
桃花关外看红雨,杨柳堂前坐绿阴。
今日窅然忘此景,断碑残碣尽伤心。
《挽吴孟思》赏析:
这首诗是诗人为悼念友人吴孟思而作。诗人以饱含深情的笔触,塑造了一位德高望重的学者形象。首联"云寿处士老儒林"点明逝者身份,展现其作为儒林耆宿的崇高地位。颔联"百粤三吴称独步"以地域之广衬托其书法造诣之深,"八分一字直千金"更以夸张手法突出其艺术价值。
颈联笔锋一转,通过"桃花关外"、"杨柳堂前"两个典型意象,构建出逝者生前闲适高雅的生活场景。"看红雨"与"坐绿阴"的细节描写,使画面充满生机与诗意。尾联"今日窅然忘此景"陡然转折,以"断碑残碣"的凄凉景象与生前雅致形成强烈对比,凸显诗人睹物思人的悲痛之情。全诗由赞其才德到忆其风雅,终至抒己哀思,情感层层递进,展现了元代文人深厚的情谊与高雅的情趣。
现代文译文: 那位长寿的隐士吴孟思啊, 是儒林中的前辈高人。 他的书法精妙绝伦, 对古代学问的造诣更是精深。 从岭南到江南, 他的书法堪称独步天下。 每一笔八分书体, 都价值千金难以估量。
记得往昔在桃花关外, 共赏那落英缤纷如红雨。 杨柳掩映的厅堂前, 我们安坐在清凉绿荫里。 而今这些美好景象, 都已永远消逝难追寻。 只剩下断裂的碑碣残片, 令人触目伤心。