登录
[元] 王冕
为客少安睡，终宵听雨声。
每因年岁晚，不称路途情。
贫贱交游少，疏豪去就轻。
萧萧须发改，殊觉负平生。
《客况》现代文译文： 作客他乡难安眠，整夜听着雨声连绵。 总是因年岁已迟暮，与漂泊心境不相称。 贫贱时故交渐稀少，疏放性情去留随缘。 萧瑟秋风催白发生，蓦然惊觉辜负了华年。
赏析：
这首五言律诗以"客况"为题，通过夜雨、白发等意象，展现了诗人羁旅漂泊的孤寂与人生迟暮的感慨。
诗中"终宵听雨声"以听觉意象开篇，雨声既是实景描写，又暗喻愁绪连绵。"年岁晚"与"路途情"形成强烈反差，凸显了理想与现实的矛盾。颈联"贫贱交游少"道出世态炎凉，"疏豪去就轻"则见诗人傲骨。尾联"萧萧须发改"的衰老意象与"负平生"的慨叹相呼应，完成由外物到内心的情感升华。
诗人以简练笔法，将羁旅愁绪、贫士孤傲、岁月无情等多重情感熔于一炉，在元代诗坛独树一帜。诗中体现的不仅是个人际遇，更折射出乱世中文人的普遍困境。
微信扫一扫
王冕诗词推荐