登录
[元] 王冕
二月三日雨不歇，桃花杏花吹作泥。
积垒可怜飞燕苦，伤春无奈杜鹃啼。
关河气转风云合，边塞烽多草树迷。
老我疏狂思舞剑，兴来不待五更鸡。
《春日即事》现代文译文：
连绵春雨从二月三日下个不停， 枝头桃花杏花都被打落成泥。 屋檐下筑巢的燕子辛苦垒窝， 伤春人最怕听见杜鹃的哀啼。 边关风云变幻战事一触即发， 烽火连天遮蔽了远方的草木。 我这疏狂老朽忽想拔剑起舞， 豪情涌来哪管它天还未破晓。
赏析：
诗人此诗以春日景象为切入点，展现了一幅风雨飘摇中的家国图景。诗歌在艺术表现上有三大特色：
一、意象的跌宕转换 诗人从"桃花杏花"的柔美意象，突然转入"关河""边塞"的雄浑景象，形成强烈反差。这种由婉约到豪放的笔法转换，暗示着诗人内心从伤春到忧国的情感升华。
二、双线交织的结构 全诗明写春雨落花的自然景象，暗写边关告急的时局动荡。"飞燕苦"与"杜鹃啼"的凄婉，与"风云合""草树迷"的肃杀形成双重意境，体现诗人对民生疾苦与家国安危的双重关怀。
三、自我形象的塑造 尾联"老我疏狂思舞剑"的自我刻画尤为传神，一个白发苍苍却壮心不已的诗人形象跃然纸上。"不待五更鸡"的细节描写，生动表现了诗人豪情迸发时的率真性情，展现了元末文人特有的狂放气质。
全诗将个人感怀与家国之忧熔于一炉，在细腻的景物描写中暗藏深沉的时代悲慨，体现了诗人作为隐逸诗人却心系天下的精神境界。
微信扫一扫
王冕诗词推荐