登录
[元] 王冕
我生正坐山水癖，展卷见山如蜜甜。
古树含烟黑个个，远山落日见尖尖。
险绝岂惟游子虑，清幽足慰老夫潜。
行路望云情更切，不因小米故多添。
《墨韵千山：诗人题画诗中的隐逸美学》
赏析： 这首题画诗展现了诗人作为隐逸诗人的典型审美取向。开篇"山水癖"三字直抒胸臆，将观画体验比作"蜜甜"，以通感手法打通视觉与味觉的界限。"古树含烟"与"远山落日"构成远近两个审美层次，墨色"黑个个"与山形"尖尖"形成质感对比，短短十四字便再现了米氏云山的笔墨神韵。颈联由景入情，"险绝"与"清幽"的辩证，道出文人画"可游可居"的终极追求。尾联"行路望云"的意象，既是对画境的延伸想象，更是诗人隐逸情怀的自然流露。
现代文译文： 我生来就痴迷山水成癖 展开画卷见青山如尝蜜甜 古树吞吐云烟呈现浓墨点点 远山衔着落日露出尖尖峰巅 险峻处岂止让游子心惊 清幽景正可慰老夫隐念 行路时遥望云霞情更切 并非因小米画作平添眷恋
微信扫一扫
王冕诗词推荐