[元] 王冕
独坐高楼暮,凄凉何所闻?乱山流冻雨,荒树接孤云。关陕鸦成阵,幽并马不群。故人消息断,凋弊闵期文。
《独坐》现代文译文: 黄昏独坐高楼顶,四顾凄凉听何声? 寒雨冲刷乱山岭,孤云缠绕枯树林。 关陕道上鸦群聚,幽并地区马独行。 故交音讯全断绝,文坛衰败最伤情。