登录
[唐] 郑谷
春亦怯边游，此行风正秋。
别离逢雨夜，道路向云州。
碛树藏城近，沙河漾日流。
将军方破虏，莫惜献良筹。
原创赏析：
《送人游边》是唐代诗人郑谷的一首描绘边疆春日、壮丽秋景的诗篇。诗中，诗人通过描绘春天怯于看到边疆的游行，表现出对边疆的深深忧虑。诗中的人即将踏上征途，诗人在送别时，也寄予了他深深的期待和祝福。
春怯边游，这“怯”字也透露出春日边疆的荒凉和寂寞。而风正秋，则预示着即将到来的寒冷的冬天。这种对边疆生活的描绘，透露出诗人对边疆生活的深深理解和同情。
现代文译文：
春天，人们害怕边疆的游行，因为风正猛烈地刮着。在这离别的雨夜，人们走向云州的道路。那里的碛树隐藏着城市，沙河上太阳在水中流淌。那里的将军正在打败敌人，不要吝惜献出你的好计策。
诗中描绘了边疆的壮丽景色和英勇的战士，同时也表达了对即将远行的友人的祝福和期待。诗人通过细腻的描绘和深情的情感表达，展现了边疆生活的艰辛和英勇，也表达了对和平生活的向往和期盼。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐