登录
[元] 王冕
梅花拥林屋,潇洒极静深。
清风散余香,皓月登虚阴。
中有学古人,坐窥天地心。
神机一感动,妙化不可寻。
持诚问先民,羲皇有余音。
梅花香满洞庭,潇洒清幽入人心。 皓月当空映疏影,清风徐来送暗香。 洞中藏有诗书气,静观天地悟道心。 灵机一动化神奇,梅花易洞传千古。 思接古人求至理,羲皇之音犹在耳。 愿将此心献天地,传承文化永不息。 这是一首赞美梅花易洞的诗,表达了对洞中清幽环境的喜爱和对道心静观的感悟。诗人通过对梅花的描写,表现了其高洁、清雅的品质,同时也表达了对传统文化的敬仰和传承的决心。诗中运用了大量的意象和象征,如梅花、清风、皓月、洞等,营造出一种清幽、静谧的氛围,使人感受到诗人对自然和文化的热爱。
现代文译文:
梅花盛开在洞庭湖畔的林屋, 潇洒而静谧,深入人心。 清风徐来,送来余香四溢, 皓月当空,映照出疏影婆娑。 洞中藏着诗书的气息, 静观天地,领悟道心。 灵机一动,化神奇为平常, 梅花易洞,传承千古。 回首古人,寻求真理之道, 羲皇之音,犹在耳畔。 愿将此心献给天地之间, 传承文化,永不停息。 这首现代文译文力求还原原诗的情感和意境,通过对梅花的描写和对传统文化的敬仰,表达了诗人对自然和文化的热爱以及对传承文化的决心。同时,译文也注重语言的流畅性和可读性,使读者能够更好地理解和感受诗人的情感和思想。