登录

《素梅 四九》元王冕原文赏析、现代文翻译

[元] 王冕

《素梅 四九》原文

月明海底夜无烟,恰似西湖雪后天。

清气逼人禁不得,玉箫吹上大楼船。

现代文赏析、翻译

素梅 四九

月明海底夜无烟,恰似西湖雪后天。 清气逼人禁不得,玉箫吹上大楼船。

这是一首非常有特色的诗,它以素梅为主题,描绘了其清雅高洁的品质。

王冕笔下的素梅,仿佛就是他自身孤高品格的象征。首句“月明海底夜无烟”,描绘了一幅海上明月清幽的景象,月光如水,皎洁明亮,夜色中无烟无尘,营造出一种清新脱俗的氛围。这似乎在暗示着诗人自身的高洁品性,不受世俗尘嚣的玷污。

“恰似西湖雪后天”一句,诗人将素梅与西湖雪景相提并论,进一步突出了素梅的清雅高洁。西湖雪景被誉为天下一绝,而素梅与之相比更胜一筹,更能突出素梅的洁净无瑕。

“清气逼人禁不得”一句,诗人以强烈的气势抒发了素梅清雅高洁的品质给他带来的震撼。这里的“逼人”二字,不仅描绘了素梅清雅的气息,也表达了诗人对素梅的深深敬仰之情。

最后一句“玉箫吹上大楼船”,诗人用“玉箫吹上大楼船”的场景,描绘出一种超凡脱俗的意境。玉箫是古代的一种乐器,常与仙境、高洁的事物相联系。诗人用“吹上大楼船”的动作,生动地表现出素梅清雅高洁的形象。这样的结尾既回应了开头,也深化了诗歌的主题,将人们对素梅的赞美推向高潮。

这首诗的整体情感基调清新脱俗,它通过对素梅的生动描绘,展现出王冕高洁的人格追求和崇高的精神境界。诗中流露出对素梅的深深敬仰之情,也表达了对超凡脱俗、高洁品质的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号