登录
[元] 王冕
今晨好风雨，湿云四边驰。落花烂作土，潦水积成池。疲民在涂炭，朝暮苦啼饥。况兼时气乖，好肉生疮痍。方忧旧田秽，无奈新城欹。世情甚促迫，天意将焉为？我生合忘言，感慨徒伤悲。
现代文译文：
今晨，风雨怡人，乌云四散飞驰。落花似锦，化作尘土，积水汇聚成池。疲惫的百姓身陷水深火热之中，早晚啼饥喊渴。再加上时气恶劣，肥肉也成了疮疤。我正担忧那污秽的旧田，却又无奈地看着新城的倾斜。世事紧迫急切，天意又能怎样？我本想抒发感慨，然而徒然伤悲罢了。
《偶书》是王冕的一首诗，他用质朴的诗句表达了他对社会的观察和对百姓疾苦的关切。首联通过描写风雨中四散奔逃的乌云，描绘了风雨交加的场景，表达出他对恶劣天气下的民众处境的忧虑。颔联描绘了花落成泥、积水成池的景象，也暗喻世事纷扰，众生艰难。颈联直接指向了民众的疾苦，感叹世道艰难，民生多艰。尾联则表达了他对世事无常、天意难测的感慨，同时也流露出他内心的无奈和伤感。
这首诗虽然短小，但却深刻地反映了王冕的内心世界和对社会现实的深刻思考。他用简洁、质朴的语言，表达了对百姓疾苦的关切和对世事无常的感慨，令人深思。
微信扫一扫
王冕诗词推荐