登录
[元] 王冕
我有慈亲年老已，便欲送君难远行。
道边持草或解意，天外见云无限情。
九堰潮平船过稳，五台海近月多明。
故人若见烦相问，头发于今白几茎。
以下是根据王冕《送五台长老》内容做的原创赏析：
诗人赠别即将远赴五台山的长老，感怀自身的年迈父母，心中的感慨复杂又深刻。即便我有慈祥的父母在身边相守，人到中年便因君要行万里之遥而欲将您送难。当友人已去的远方，或有心中的那一丝不舍也定是无数的忧愁思念与向往于一体之，正是此种羁绊如花草参差不齐也能得以感悟一番；想念在天际看见白行云而后愉悦舒情的无限之情。
九堰的潮水涨落平稳，船只过之如履平地；五台的海面月光明亮，更显景色的清幽。在此诗人再次叮嘱友人，若是见到我的父母，烦请代为问候，告知我如今的白发又多了几茎。
译文：
我有年迈的父母要照顾，想要送您上路但实在难舍。或许道旁的小草能理解我的心情，天空中飘过的白云也寄托了我的无限情意。当堰河的流水涨平，行船平稳；五台的海面月光明亮，月色多明。老朋友如果你见到他们可以代我向他们问候，告诉他们我现在的白发又白了几根。
王冕的《送五台长老》语言朴实，表达了真挚的感情。他在送别友人时，也不忘惦记自己的父母，这种至诚至孝的情感令人感动。同时，这首诗也表达了对五台山景色的赞美和向往，展现了王冕对自然的热爱和向往。
微信扫一扫
王冕诗词推荐