登录
[元] 王冕
老树转斜晖，人家水竹围。
露深花气冷，霜降蟹膏肥。
沽酒心何壮，看山思欲飞。
操舟有吴女，双桨唱新归。
王冕的《舟中杂纪 其十》是一首描绘舟中景象的诗。这首诗以诗意的笔触描绘了夕阳斜晖下的老树、水边的人家、露深霜降的景色，展现了渔民生活的一个侧面。下面是我对这首诗的赏析：
首先，这首诗以“老树转斜晖，人家水竹围”开篇，通过描绘老树、斜晖和人家水竹这些典型的舟中景象，为我们勾勒出一幅宁静而温馨的画面。树木苍老，夕阳洒下，水边人家被竹林环绕，充满了诗情画意。
接着，“露深花气冷，霜降蟹膏肥”这两句进一步描绘了舟中所见之景。夜深了，露水深重，花香更冷；时值霜降，螃蟹肥美。诗人敏锐地捕捉了这两个具有时令特点的物象，通过蟹膏肥这一细节，把秋天的感觉渲染得十分浓烈。
然后，“沽酒心何壮，看山思欲飞”这两句笔锋一转，诗人不再描绘舟中的景物，而是通过刻画渔民的日常生活来表现他们的精神面貌。渔民豪迈地买酒抒怀，体现出他们面对大山大水的壮怀激烈。这里，“看山思欲飞”一句也带有诗人自己的情感，诗人向往他们那种自由自在的生活。
最后，“操舟有吴女，双桨唱新归。” 诗人以一个细节收束全诗，描绘了操舟的吴女，她划着双桨唱着新编的歌曲回家。这一细节既表现了渔民生活的丰富多彩，也增添了诗的情趣。
总体来看，这首诗以舟中视角来观察和表现渔民生活，既有舟行所见之景，又有深入物情人情之感，展现出一种自然、宁静、和谐的美。同时，诗人通过描绘渔民的日常生活，也表现了他对渔民生活的理解和赞赏。
在现当代译文上，这首诗可能更像是一幅流动的画卷，船上的渔民、岸边的人家、水边的竹林、夜里的花和蟹，都以各自的方式参与着生命的交响。渔民的豪迈生活和他们的坚韧精神，也让人感到一种对生活的热爱和对未来的期待。同时，诗人也通过描绘操舟的吴女，展现了女性的柔美和力量，使得这幅画卷更加丰富多彩。
微信扫一扫
王冕诗词推荐