登录

《司马氏藏唐子华山水扇画》元王冕原文赏析、现代文翻译

[元] 王冕

《司马氏藏唐子华山水扇画》原文

近来山水画郭熙,江南独数休宁令。

笔法精奇意态古,咫尺万里开天镜。

岩头老树如老龙,隔湖喜见山重重。

小桥依约野色远,茅庐隐映林影空。

门前垒块石头路,荒苔野草青无数。

往来不见车马尘,正似山翁旧居处。

程伯休父司马孙,风流文彩垂青门。

平生爱书入骨髓,尺素寸楮无不存。

我生所好亦殊绝,一见此图狂欲跌。

安得为招唐令来?添我梅花千树雪。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

王冕的诗作中,以赞美藏匿于人间的山水画卷为主题的作品不少,此诗《司马氏藏唐子华山水扇画》即是其中颇具代表性的一首。这首诗主要描述了一幅藏匿于人间山水扇画的美景,表达了作者对这幅画的热爱之情。

首联“近来山水画郭熙,江南独数休宁令。”诗人以郭熙的山水画作为近来山水画的代表,赞扬了郭熙在山水画方面的造诣。而“江南独数休宁令”则表达了诗人对江南休宁县令画技的赞赏,称赞他在这方面技艺超群。

颔联“笔法精奇意态古,咫尺万里开天镜。”这两句是对这幅山水扇画的精细描绘,赞扬了画家精湛的笔法和高超的意境,仿佛画卷中的景色如同打开了一面镜子,将万里之外的美景展现在眼前。

颈联“岩头老树如老龙,隔湖喜见山重重。”描绘了画中的山峦、树木和湖面,表现了画家的笔法精细,犹如老龙和重重的山峦,展现出了一种苍劲有力、沉稳庄重的美感。

“小桥依约野色远,茅庐隐映林影空。”这两句则是对画面中的一些细节进行描绘,通过这些细节描绘出了一幅富有生机和诗意的画面,表现了画家细腻的观察力和丰富的想象力。

随后诗人通过一系列生动的描写,“门前垒块石头路,荒苔野草青无数。”生动描绘出画面中那充满自然气息的景象,让人仿佛置身于其中,感受到了大自然的美丽和宁静。

尾联“程伯休父司马孙,风流文彩垂青门。”诗人以司马程伯休父为榜样,称赞这位画家的才华和文采,表达了对这位画家的敬仰之情。

最后两句“我生所好亦殊绝,安得为招唐令来?添我梅花千树雪。”表达了作者对这幅山水扇画的热爱之情,同时也表现出他希望能找到那位画家与他一起分享这幅美丽画卷的心情。这种心情与对自然的向往和敬仰紧密相连,充分表达了诗人内心的感受和对大自然的热爱之情。

整体来看,《司马氏藏唐子华山水扇画》这首诗以生动细腻的笔触描绘了一幅藏匿于人间的美丽画卷,通过生动的描绘和形象的比喻,让读者感受到了大自然的美妙和诗意。同时,这首诗也表达了诗人对自然和艺术的热爱之情和对那位画家的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号