登录
[元] 王冕
束书归住水南村,且把犁锄教子孙。垒石旋成蒸药灶,插篱将就种瓜园。谈挥麈尾风生座,醉倒垆头月满轩。富贵功名只如此,何须多梦过侯门?
赏析:
元代诗人王冕笔下的诗篇,多以简洁明快的语言,描绘生动的田园生活,借以表达他对隐逸生活的向往。这首《次答王敬助》便是其中一首充满哲理和智慧的诗。
此诗中的“束书归住水南村,且把犁锄教子孙”,体现出诗人的宁静生活状态。书卷作伴,返璞归真,水南村的安居生活显现出他的高尚情怀。虽然生活的压力无法忽视,但是王冕用“且”字展现了积极向上的乐观精神,愿意为子孙留下一片耕耘的天地。
“垒石旋成蒸药灶,插篱将就种瓜园。”两句诗描绘了诗人家中的生活场景,垒石为灶,简朴的蒸药之地,篱笆围成的菜园子里种满了瓜果。这两句诗中,充满了生活的烟火气息,让人感受到诗人的勤劳和智慧。
“谈挥麈尾风生座,醉倒垆头月满轩。”这两句诗描绘了诗人与友人谈笑风生的场景,酒酣耳热,月下畅谈,生活充满了乐趣。诗人对生活的热爱和享受,在这两句诗中得到了充分的体现。
最后两句“富贵功名只如此,何须多梦过侯门?”是对生活的深刻反思,也是对人生的劝诫。富贵功名本不是诗人所追求的,他更愿意过一种简单而真实的生活。这两句诗充满了对世俗的超脱和对生活的热爱,读来令人深感其高尚的人格魅力。
现代文译文:
我将书卷收藏,归居于水南村,在这里,我与犁锄为伴,教导子孙耕作之技。石块垒起,旋即成了我自制的蒸药灶,篱笆插满,就成了我种瓜的小园。谈笑间,麈尾扇舞动,生风,席间满座;醉酒后,我在酒垆头前倒下,月光洒满轩敞的房间。
富贵功名本就是过眼云烟,无需过多追求。无需梦想那些过眼的侯门,只求此生安乐,足矣。