登录
[元] 王冕
贾谊治安策，虚劳渎圣明。
人民正凋瘵，豺虎恣纵横。
白水沈南国，青山没上京。
吾儒无可奈，老泪向天倾。
原文：“贾谊治安策，虚劳渎圣明。人民正凋瘵，豺虎恣纵横。白水沈南国，青山没上京。吾儒无可奈，老泪向天倾。”
赏析：这首诗是王冕对当时社会现实的抨击和对人民痛苦生活的同情。他用贾谊的《治安策》来比喻当时社会政治的弊端，指出朝廷的措施不得当，导致人民生活困苦，社会动荡不安。他用“白水沈南国，青山没上京”来描绘人民流离失所、无家可归的悲惨景象。最后，他无奈地流下了眼泪，表达了对社会现实的愤慨和无奈之情。
译文：在春天的傍晚，我望着远方，感叹着这个乱世。贾谊的《治安策》虽然提出了治理国家的建议，但是这些建议却无法得到朝廷的重视和采纳。人民的生活状况十分糟糕，就像被疾病折磨的人一样痛苦。那些豺狼虎豹在肆意横行，让人们的生活更加艰难。我看到南方的大片土地已经变成了白茫茫的一片，曾经繁华的城镇乡村都已不见踪影。我只能无奈地看着这一切发生，心中的哀伤只能向天而泣。
王冕用这首诗表达了自己对时局的关切和对百姓苦难的同情。他将深刻的现实主义和儒生的悲愤情怀结合在一起，展示了其深厚的人文关怀和卓越的诗歌才华。
微信扫一扫
王冕诗词推荐