登录
[元] 王冕
余生百计拙，世事复何言？得句闲题石，忘机或灌园。每怜鱼涸辙，多见鹤乘轩。薄暮山风急，秋声处处繁。
王冕的《次韵答樊山 其一》是一首描绘诗人自身处境和心境的诗。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文：
原文：
余生百计拙，世事复何言？ 得句闲题石，忘机或灌园。 每怜鱼涸辙，多见鹤乘轩。 薄暮山风急，秋声处处繁。
译文：
我一生生计艰难，世事多变，我无言以对。偶尔得佳句，在石头上题诗以自娱，渐渐忘却世间的纷争，也许在菜园里浇灌蔬菜也是一种乐趣。我常常怜悯像鱼儿那样困厄的人，却也常见像仙鹤那样的高官显贵。此时天色已晚，山风急促，四处秋声繁杂喧闹。
赏析：
首联直接表达出诗人对于生计困难的无奈与世事冷漠的心境。诗人“百计拙”而“世事复何言”，道出了自己的生计艰难和对世事的失望。这是全诗的基调，深深地笼罩着全诗。
颔联“得句闲题石，忘机或灌园”是诗人面对生活困境的自我调侃。在自然中寻找慰藉，题诗石上，忘记人间的争斗，在自家的菜园里享受简单的乐趣，表现出诗人对淡泊生活的向往。
颈联“每怜鱼涸辙，多见鹤乘轩”是诗人对现实的批判。诗人怜悯像鱼儿那样困厄的人，却也常见像仙鹤那样的高官显贵。诗人通过对比，揭示了社会的黑暗，表达了自己对现实的愤慨。
尾联“薄暮山风急，秋声处处繁”以景结情，进一步烘托出诗人内心的无奈和冷寞。天色已晚，山风急促，秋声喧闹，这都映照出诗人内心的空虚和无助。
整首诗语言简练，情感深沉，表达了诗人对现实的不满和无奈，以及对淡泊生活的向往。通过对自然和社会的描写，展现了诗人的内心世界，给人以深深的触动。
微信扫一扫
王冕诗词推荐