登录
[元] 王冕
孤梅在空谷，潇洒如幽人。
不同桃李花，那知艳阳春。
冰霜岁年晚，苔藓青满身。
鼎鼐既不辱，风味良自珍。
孰信姚黄枝？来作灶下薪。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
王冕笔下的孤梅，如同一位隐居于空谷之中的潇洒幽人，他不与繁华的桃李争艳，默默在寒冬中开放，自然朴质，历经岁月而不改其香。他的外表朴实无华，犹如经年的松柏，那苔藓青青，蔓延到整个枝干。他是那么的自重自爱，并不妄求身外的名利，也不愿被视为灶下之薪。
这首诗中，王冕以梅花的孤傲高洁比喻自我品格，表达了自己不愿与世俗同流合污，坚守自我，不慕名利的情怀。他赞美了梅花坚韧不屈的精神，也表达了自己对美好品格的追求和珍视。
我以现代文的形式翻译如下：
在空旷的山谷中，孤独的梅花独自绽放，如同一位遗世独立的隐者。她不与争艳的桃李为伍，更不知道春天的繁华。冰霜之中，她静静地生长，身上长满了青苔。身为鼎鼐之重，她未曾有过丝毫的屈辱；身为灶下之薪，她却自珍自爱。
孰能相信，那些富贵之花如姚黄，竟会成为我生活的累赘？梅花啊梅花，你如清泉边的兰花，遗世独立，不求人赏，只求心安。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
王冕诗词推荐