[魏晋] 陶渊明
【杂诗】 代耕本非望,所业在田桑[1] 。 躬亲未曾替,寒馁常糟糠[2] 。 岂期过满腹,但愿饱粳粮[3] 。 御冬足大布,粗絺已应阳[4] 。 正尔不能得[5],哀哉亦何伤! 人皆尽获宜,拙生失其方[6] 。 理也可奈何,且为陶一觞[7]!
好的,以下是我根据原文对《杂诗(代耕本非望)》所作的赏析:
这是一首富有乐府风味的田园诗,清新可读。从这短短的乐府体中可以看出作者的一种思想,作者非常愿意归田,不再出去做官;也就是说,“农者非所愿”的情况触动了他对田间的依恋,向往早年的意气情操亦复如是。“干济竟不就”实在教他丧气,“生理百不达”是从实际处点染了他的不胜情的心病;人生的积极性实际精神上是被失败乃至出隐诸等形态沉磨光了;复出去帮忙什么的历史相虽似乎不肯长弃这本来也有它的原因。而当他觉得终于摆脱了,且得到“衣食于农人”的满足时,那诗篇却无意中也表现了这一思想变化了。
作者生计甚苦,可是他不愿再求宦进。其致此之由非关功名富贵,而只是为了“所业在田桑”。这四个字概括了他的生活理想和人生理想。他勤于躬耕,足于衣食之后,就安分乐道,不再去管闲事;他对于世事是看得开、看得轻的。他对于人生得失、祸福的看法也在衰老感的包围中带上了感伤主义的色彩,这也是他所不同于一般的田园诗人之处。虽然在他的短诗中仍然还常有一首诗谈着老人的生老病死和永不再来的伤感事。但在那特殊的简朴淡泊、不为世味所缚的精神气氛之中不难见出他对人生理想的追求。
这首诗的译文如下:
耕作本来不是所希望的那样,所从事的只是务农。自己亲身耕种从未懈怠,常常是饥寒交迫而食糠充饥。哪曾想到会如此盈满,但愿吃饱是白米粮粮。冬季有足够的大布衣裳,夏布粗布已够蔽体。虽不能如愿事事顺心,这样又有什么哀伤!别人都有所满足,我笨拙而生不逢时何妨。事情本无可奈何,姑且把一壶酒来浇胸膛!
以上就是《杂诗(代耕本非望)》的赏析,希望能够帮助到您。