登录
[魏晋] 陶渊明
【拟古】 种桑长江边，三年望当采[1] 。 枝条始欲茂，忽值山河改[2] 。 柯叶自摧折，根株浮沧海[3] 。 春蚕既无食，寒衣欲谁待[4]！ 本不值高原[5]，今日复何悔？
以下是我对这首诗的赏析：
陶渊明的这首《拟古》是一首借物抒怀的诗，他借“种桑长江边，三年望当采”这一事物，来表达自己的内心世界。这首诗分为四节，每节的形式独特，即通过不同的角度和层面，将事物展现出来，表达情感也由浅入深。
第一节，诗人描绘了长江边种下的桑树，三年之后希望它能够被采摘。这表达出诗人对未来的期待和希望。
第二节，诗人突然描绘出山河改的场景，桑树的枝条开始凋零，根部漂浮在沧海之中。这里，诗人用桑树的命运来象征自己的命运，桑树的凋零暗示了诗人生活环境的改变，也暗示了诗人对生活变迁的无奈和感慨。
第三节，诗人进一步描绘了春蚕无食、寒衣无着的困境。这里，诗人用春蚕和寒衣来比喻自己的生活状况，表达出生活的艰难和困苦。
最后一节，诗人直抒胸臆，表达了自己对过去的反思和对未来的困惑。他原本并不想种这棵桑树，但现在却后悔吗？这里，诗人用反问的方式表达了自己对过去的反思和对未来的迷茫。
总的来说，这首诗通过借物抒怀的方式，表达了陶渊明对生活的感慨和反思。诗人的情感深沉而真挚，让人感受到他的内心世界。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言进行表达：
在长江边种下了一颗桑树，期待了三年它能够结出果实被人采摘。但是没想到的是，山河改变了，环境也随之变化，它的枝条开始枯萎凋落，根部则漂浮在沧海之中。这就像我自己一样，虽然已经过多年但依旧处境困难。如同春蚕没有粮食可以进食，寒冷的冬天里我又能穿什么样的衣服呢？本来并不想种这棵桑树，但是我现在是否后悔呢？这首诗是陶渊明通过对生活的感悟和反思，传达了他对生活的真实感受和理解。
微信扫一扫
陶渊明诗词推荐